Après une rentrée agitée, le mois d'octobre semble se profiler sous le signe de l'apaisement. Partout dans la ville, se prépare Thanksgiving dans une ambiance qui paraît plus détendue. Aussi, galvanisée par son mariage annoncé avec Will Schuester, Emma Pillsbury organise une soirée caritative pour célébrer la fête de la reconnaissance à laquelle tous les habitants sont invités. Elle espère ainsi calmer les tensions qui ont allègrement plombé l'ambiance à Lima, et dans le même esprit, décide donc d'inviter les quatre chorales de la ville à venir se représenter sur scène. Il n'en fallait malheureusement pas plus pour remettre à l'ordre du jour les rivalités des uns et les inimités des autres : William Schuester, Cassandra Hamilton, Bryan Ryan et Finn Hudson sont sur le pied de guerre. Si pour certains ils s'agira avant tout de de faire la promotion de leur chorale à l'approche des Sectionnals; pour d'autres la compétition a déjà commencé, et l'évènement n'apparaît désormais plus que comme le bon prétexte pour éliminer la concurrence.